3-Ingredient Butter Cookies That Will Melt In Your Mouth